英汉词典

1.Pharmaceutical compositions and single unit dosage forms of thalidomide and pharmaceutically acceptable prodrugs, salts, solvates, hydrates, or clathrates are disclosed.

本发明公开了沙利度胺及其药学可接受的前药、盐、溶剂化物、水合物或包合物的药物组合物和单一单位剂型。

2.Pharmaceutical compositions and single unit dosage forms of thalidomide and pharmaceutically acceptable prodrugs, salts, solvates, hydrates, or clathrates are disclosed.

本发明公开了沙利度胺及其药学可接受的前药、盐、溶剂化物、水合物或包合物的药物组合物和单一单位剂型。

3.Although there is no evidence of active volcanism on Mars today, ancient methane trapped in ice cages called clathrates might be released now.

虽然今天还没有火星上活火山的证据，被冻结在冰内远古的甲烷有可能现在被释放了出来。

4.The presence of clathrates, ice-like lattice structures that can trap gases, could just as easily explain what we see on the moon.

笼形结构——能够捕获气体的象冰一样的晶格结构的存在，可以很容易地解释我们在这颗卫星上看到的现象。

5.That produced a greenhouse effect which, in turn, melted seabed structures known as methane clathrates, which trap that gas in ice.

产生了温室效应，反过来融化了海底甲烷包合物结构，将气体锁在冰中。

6.Additionally, an unknown quantity of methane in the form of hydrates (or clathrates) lies trapped beneath the polar sea floors.

此外，未知数量的甲烷以水合物(或气水化合物)的形式被困在极地海洋海底之下。

7.Gas is released from the clathrates by the earthquakes associated with the tectonic activity at the South Pole.

基弗尔说：“通过南极与造山运动相关联的地震，气体被从笼形结构中释放出来。”

8.Storage-stable organosilane quaternary compounds are provided in the form of adducts with urea (clathrates).

本发明以与脲的加合物（笼形物）的形式提供储存稳定的有机硅烷季铵化合物。