英汉词典

1.The wing withstands vertical bending, chordwise bending and torsional deformations, and the rotor blade is considered to be capable of rigidly withstanding one order flap and lag motions.

机翼承受垂向弯曲、弦向弯曲和扭转变形，螺旋桨旋翼的桨叶认为是刚性的并承受一阶挥舞和摆振。

2.The wing withstands vertical bending, chordwise bending and torsional deformations, and the rotor blade is considered to be capable of rigidly withstanding one order flap and lag motions.

机翼承受垂向弯曲、弦向弯曲和扭转变形，螺旋桨旋翼的桨叶认为是刚性的并承受一阶挥舞和摆振。

3.It's the most efficient way to improve the bamboo utilization ratio in the production of bamboo plywood to use radical bamboo strips instead of chordwise bamboo strips.

用径向竹篾替换弦向竹篾来生产各种竹胶合板是提高竹材利用率最有效的途径。

4.The code developed can provide not only the spanwise pressure distribution as usual on cross-flow planes, but also the chordwise pressure distributions.

程序除能按常规提供横流截面展向压强分布外，还能提供弦向压强分布。

5.A spanwise strip together with a classical chordwise series are used.

计算中采用传统的弦向级数和展向分条。