英汉词典

1.Due to their busy work schedules and advancing age Carina has been unable to become pregnant.

因为两人工作繁忙再加上年龄的问题，刘嘉玲未能如愿怀孕。

2.The nebula, located 20, 000 light-years away in the constellation Carina, contains a central cluster of huge, hot stars, called NGC 3603.

这个2万光年开外位于船底星座的星云的中心有一个名为NGC3603的集中了许多巨大、灼热恒星的簇。

3.The nebula, located 20,000 light-years away in the constellation Carina, contains a central cluster of huge, hot stars.(See photo)

这个被星际气体和灰尘环绕的星团称为星云，位于距离地球2万光年的船底星座，内包含着大量巨大炽热的恒星。

4.Anita Mui asked the people not to ask Carina Lau about the incident anymore, and let her wounds heal in due course.

梅艳芳呼吁大家不要再问刘嘉玲有关这件事的一切，让她的创伤复原。

5.Objective to evaluate the effects of pneumoperitoneum on tracheal carina position.

目的观察不同气腹压力对气管隆凸位置的影响。

6.Distinctive cloud formations in the Carina Nebula.

船底座星系里独特的星云形状。

7.But Lu believes that Carina Lau is also culpable.

但是吕萍认为刘嘉玲同样应该受到处罚。

8.Wong, almost 39, has been reportedly staying at home in Beijing for rest after attending Tony Leung and Carina Lau's wedding in Bhutan.

据称，年届39岁的王菲属高龄产妇，所以自赴不丹出席好友梁朝伟及刘嘉玲的婚礼返京后，一直足不出户，在家中专心养胎。

9.The nebula, located 20, 000 light-years away in the constellation Carina, contains a central cluster of huge, hot stars, called NGC 3603.

这个2万光年开外位于船底星座的星云的中心有一个名为NGC3603的集中了许多巨大、灼热恒星的簇。