英汉词典

1.In order to manufacture complex components, it is suggested that at least two semi-finished moulded parts are firmly joined either in raw form or after at least partial carbonisation.

为了制造复杂的部件建议，将至少两个半成品成形件或者以毛坯或者在至少部分地碳化以后材料连接地接合。

2.In order to manufacture complex components, it is suggested that at least two semi-finished moulded parts are firmly joined either in raw form or after at least partial carbonisation.

为了制造复杂的部件建议，将至少两个半成品成形件或者以毛坯或者在至少部分地碳化以后材料连接地接合。

3.Carbonisation is the thermal process for the conversion of coal into coke, involving heating coal at high temperature for many hours in the absence of air whilst contained in ovens.

焦化作用是将煤转化为焦炭的热处理过程，涉及到将煤在焦炭炉中隔绝空气高温加热数小时。

4.The thermal post-combustion is used for two oven Chambers, one of which operates in a pyrolysis or carbonisation mode and the other operates in the form of a combustion chamber.

根据本发明，热学后燃烧用于两个燃烧腔，其一以热解或碳化形式进行，另一个作为燃烧腔形式操作。

5.Drying, low-temperature carbonisation, and cracking of gases occur in the upper zone, while permanent gasification of charcoal takes in lower zone.

干燥，低温碳化和气体打击发生在上层，而永久气化木炭在较低的地带占地。

6.By the use of the Deep-Shaft-Carbonisation also wet biomass and bio-waste can be transformed into coal with a carbon yield of almost 100%.

通过采用深竖井碳化技术，湿生物质和生物废料可以被转化成可以产出将近100%碳的煤。

7.Then, the carbon parts are available after carbonisation of the moulded parts in non-oxidizing atmosphere.

然后在成形件碳化后在非氧化的氛围中作为碳部件供使用。