英汉词典

1.This proud tradition now avails them well in their present struggles.

这一光荣传统在他们目前的斗争中起着很大作用。

2.Feature point extraction and tracking method is an important contents to studying imaging-based target tracking, and avails to the research on target identification, maneuver detection and so on.

特征点的提取和跟踪是基于图像的目标跟踪技术研究中的一项重要内容，对目标识别、机动检测等有着重要意义。

3.And then, build the game model of the progress of employee leaving office. Analye the gain and loss in various environment by avails matrix and give the best choice for enterprise and employee.

然后，结合该模型建立员工离职过程的博弈模型，利用博弈论中的收益矩阵对种种情况下员工和企业的得失做出分析，从而给出不同环境下得出员工和企业的最佳战略。

4.If the supplier avails itself of a third party to carry out a performance, the supplier will be held responsible for this third party as for any other person employed in performing an obligation.

如果供应商用第三方履行某一义务，供应商亦应对该第三方的行为负责，如同对受其雇佣履行义务的任何其他人一样。

5.Finally, according to demonstration result, analysis the first strong stock hold changing and share flow ability changing influent controlling power avails' index.

最后，本文根据实证研究结果，具体分析了第一大股东变化和股权流动性变化对控制权收益影响的指标。

6.Our customer avails himself of a warranted reputation and has taken on whatever payment commitments he has met.

我们的顾客利用了担保名誉，并且履行了他所符合的任何支付承诺。