英汉词典

1.A great quantity of fluid-melt inclusions was found in early-stage formed fluorite and quartz from aegirine-augite-barite pegmatite vein and carbonatite vein in Mianning REE deposit of Sichuan.

在四川冕宁稀土矿床霓辉重晶伟晶岩和碳酸岩矿体的早期萤石、石英中发现了大量的流体-熔融包裹体。

2.A great quantity of fluid-melt inclusions was found in early-stage formed fluorite and quartz from aegirine-augite-barite pegmatite vein and carbonatite vein in Mianning REE deposit of Sichuan.

在四川冕宁稀土矿床霓辉重晶伟晶岩和碳酸岩矿体的早期萤石、石英中发现了大量的流体-熔融包裹体。

3.The Baocun and Chaoshan gold deposits in Shizishan are field are of skarn type, and their intrusive rocks are Baocun quartz diorite and Baimangshan augite quartz diorite respectively.

包村和朝山金矿床位于安徽铜陵狮子山矿田，属于夕卡岩型金矿床，侵入岩体分别为包村石英闪长岩体和白芒山辉石闪长岩体。

4.Augite monzonite crystallized at high-temperature and over-hypabyssal conditions. The water-deficient, highly viscous magma was favourable to the formation of the volcanic dome.

辉石二长岩形成于高温、超浅成的环境下，贫水、粘度较高的岩浆有利于火山穹窿的形成。

5.Mineral constituents consist mainly of jadeite, aegirine - augite, magnesio - riebeckite, winchite , magnesio - hornblende , actinolite , quartz, albite, rutile and sphene.

主要组成矿物为硬玉、霓辉石、 镁纳闪石、蓝透闪石、镁角闪石、阳起石、石英、钠长石、金红石和榍石。

6.Mineral constituents consist mainly of jadeite, aegirine - augite, magnesio - riebeckite, winchite, magnesio - hornblende, actinolite, quartz, albite, rutile and sphene.

主要组成矿物为硬玉、霓辉石、镁纳闪石、蓝透闪石、镁角闪石、阳起石、石英、钠长石、金红石和榍石。

7.The groundmass has the same mineral components as phenocryst, and is composed of plagioclase, augite and olivine.

电子探针成分分析显示，基质矿物组成与斑晶矿物组成相同，均是由斜长石、辉石和橄榄石组成；

8.Pyroxene is exclusively diopside augite, with a composition relatively close to the diopside - hedenbergite join.

所有辉石是透辉石质普通辉石，其成分相对近于透辉石- -镁铁辉石。

9.Pyroxene is exclusively diopside augite, with a composition relatively close to the diopside-hedenbergite join.

所有辉石是透辉石质普通辉石，其成分相对近于透辉石——镁铁辉石。