英汉词典

1.The thought came to assail me.

这个想法使我困扰。

2.To assail with stinging criticism; excoriate.

痛责：以尖刻的批评攻击；严厉地批评。

3.We should assist parents not assail them.

因此我们应该帮助父母们，而不是指责他们。

4.Whether his giddy ascent will last has been hard to say, in part because his opponents had not had a chance to assail him directly until this week's debate, the first Mr Perry has participated in.

Perry令人瞠目的上升势头是否会持续依然是给未知数，这部分由于知道这周的辩论，他还没有参加任何一次，以至于他的对手们还没有机会攻击他。

5.The doubts and fears didn't assail the very strongest.

疑惑和恐惧没有困扰最坚强的人。

6.As the case heads toward appeals at the circuit level and probably the Supreme Court, judge Walker's opinion will provide a firm legal foundation that will be difficult for appellate judges to assail.

虽然案件极有可能上诉至巡回法院乃至最高法院，但Walker法理严实的判决意见，将会令上诉庭法官难以反驳。

7.Then doubts and fears did assail the very strongest.

那时，疑惑和恐惧的确困扰过意志最坚强的人。

8.Such are the thoughts which assail me since one fine Bysakh morning I awoke amidst fresh breeze and light, new leaf and flower, to find that I had stepped into my twenty-seventh year.

自从那个美妙的白沙克月的清晨，我在和风丽日、新叶鲜花中醒来，发现自己踏入了27岁，这些想法就一直困扰着我。

9.But TCM's reputation has been blackened by uneven efficacy and harsh side effects, prompting critics to assail it as outmoded folklore.

但是中药的名声由于其不可靠的疗效和严重的副作用而大受损害，导致批评者抨击它是过时的民间医术。