英汉词典

1.With one long stride over this divide we traveled back another 1.5 million years, then walked out above a stark, gully-cut plain, ashy purple in the high afternoon heat.

在越过直立人的分水岭后，我们一下子倒退了150万年之久，在午后的酷热伴随下步入了这块高地，底下是沟壑丛生并呈现灰红色的荒凉平原。

2.Joe is Mexican. His skin is an ashy light brown and his lashes are heavier than mine, and he has short fat eyebrows and shit-brown eyes, and thick hair that flops about his fat pumpkin head.

乔是墨西哥人，浅灰褐色的皮肤，睫毛比我浓，眉毛又短又宽，一双黄褐色的眼睛，头发很密，耷拉在肥大的南瓜脑袋上。

3.After an hour of waiting outside, the house fell apart and collapsed, looking like a dark, ashy ruin.

在外名等了一个小时，那宫殿坍塌了，成了废墟，颜色和灰一样。

4.It was studied that the effects of white water cycling in the process of ashy bottom coating board on the deinking technology of old news paper and products quality.

通过实验室和生产性试验，研究了灰底涂布白纸板生产过程中白水循环使用对废新闻纸脱墨工艺及产品质量影响。

5.Both of the window screens were ashy, you would feel dim when looked out of window.

两个窗纱也灰蒙蒙的，从宿舍向外看朦朦胧胧的感觉。

6.The flaring of an ashy fire;

死灰余烬的闪光；

7.Joe is Mexican. His skin is an ashy light brown and his lashes are heavier than mine, and he has short fat eyebrows and shit-brown eyes, and thick hair that flops about his fat pumpkin head.

乔是墨西哥人，浅灰褐色的皮肤，睫毛比我浓，眉毛又短又宽，一双黄褐色的眼睛，头发很密，耷拉在肥大的南瓜脑袋上。