英汉词典

1.In a deposition taken in December, GMAC employee Jeffrey Stephan said he signed 10,000 affidavits or similar documents a month without personally verifying who the mortgage holder was.

在十二月被革职的，通用汽车金融服务公司雇员杰弗里说他一个月内签署10，000份宣誓书或者类似的文件没有亲自证实抵押持有人是谁。

2.In a deposition taken in December, GMAC employee Jeffrey Stephan said he signed 10,000 affidavits or similar documents a month without personally verifying who the mortgage holder was.

在十二月被革职的，通用汽车金融服务公司雇员杰弗里说他一个月内签署10，000份宣誓书或者类似的文件没有亲自证实抵押持有人是谁。

3.Ms. Thomas and three other Wells Fargo employees have given affidavits for the city’s lawsuit against the bank, and their statements about bank practices reinforce one another.

托马斯女士和另三位富国银行的员工已经针对银行递交了城市诉讼的宣誓作证书，他们陈述的有关银行的做法互为补充充实。

4.On Friday, the company went further and said procedural errors were made in certain affidavits required by some states as part of the foreclosure process.

在星期五，公司进一步说过程上的差错由被一些州要求作为取消抵押品赎回权过程的部分某些宣誓书造成的。

5.Nothing is lacking: official reports, affidavits of well-known people, of surgeons, of priests, of magistrates; the judicial proof is most complete.

没有任何东西能被遗漏掉：官方报道，知情者的口供，外科医生的证明，牧师的证词，法官的证言。 所有司法上的证据都完备了。

6.First, plaintiff had attempted to comply with Sierra Club by filing affidavits attesting to use of the affected lands by some of its members.

第一、原告试图按照赛拉俱乐部的方式，通过提供宣誓书，证明其成员使用了被征用的土地。

7.A refusal to rely upon affidavits and written reports in such hearings could defeat the basic purposes of the programs.

在此类听证中若拒绝依赖宣誓书和书面报告就会破坏这些项目的基本目的。

8.Two affidavits even claim that Erik Prince, Blackwater's founder, was involved in the murder of a possible informant.

两份书面陈述甚至指出黑水公司的创始人埃里克·普林斯涉嫌谋杀一线人。

9.They handle and format legal correspondence such as deeds, wills, affidavits and briefs.

他们处理法律文件如契据，遗嘱，证词和简报。

10.The appeal was adjourned for affidavits to be obtained.

为获得宣誓证明书，上诉被推迟。