英汉词典

1.Inside the school, everyone was abuzz about the bizarre weather.

学校里，所有人都在谈论这种怪异天气。

2.In less than twenty-four hours London was abuzz! I hadn't anything to do, day after day, but sit at home, and say to all comers.

没过二十四小时，伦敦城就开了锅！我每天不干别的事，只是坐在屋里对来打听的人说。

3.Because the Lasker Award is often seen as a precursor to the Nobel Prize, the Chinese media are abuzz with anticipation.

因为拉斯克奖被看作诺贝尔奖的“风向标”，中国媒体充满了预期。

4.The Internets are abuzz about a brand new electric motorcycle, with good reason.

网上正在热议一款新的电动摩托车，还煞有其事。

5.In early February, the city is abuzz with anticipation because the ICC Cricket World Cup will kick off at the Mirpur Stadium in just a few weeks.

二月初，这个城市正乱哄哄地期待着几周后要在米尔浦尔体育场开幕的国际板球联盟世界杯赛。

6.Harare, the capital, is abuzz with talk of a snap general election, possibly as early as April.

估计早在四月份，首都哈拉雷就因为人们谈论一次仓促的大选而被搞得沸沸扬扬。

7.The rumour mill has been set abuzz by the appearance of this Volkswagen test mule.

谣言工厂已成立充斥的出现这一大众测试骡子。