英汉词典

1.By the time the middle-aged couple arrived at the foot of Raeburn Wynd, she was kneeling on the ground, hands over her face, shoulders heaving with sobs.

等到那对中年夫妇赶到雷伯恩温德脚下的时候，只见那姑娘跪倒在地，以手掩面，抽泣不已。

2.By the time the middle-aged couple arrived at the foot of Raeburn Wynd, she was kneeling on the ground, hands over her face, shoulders heaving with sobs.

等到那对中年夫妇赶到雷伯恩温德脚下的时候，只见那姑娘跪倒在地，以手掩面，抽泣不已。

3.Raeburn Wynd was steep and led to a series of mews conversions above garages which would once have housed the monarch's carriages and horses.

雷伯恩·温德很陡，车库上方有很多改建的马厩，那里曾经安置着君主的马车和马匹。