英汉词典

1.Whirlpools could be seen off the coast of several cities, catching boats in their drag.

在几个城市沿海可以看到漩涡吞没了船只。

2.And as you are moving down the river of space, sometimes, there are whirlpools that will drag you back to the reality thereby slowing you down.

当你在空间河顺流而下的时候，有时候，会有些漩涡- - -它们将把你拖回现实，因此把你的速度慢下来。

3.When that glass is then "read" by a laser, the voxels produce tiny whirlpools of light, the properties of which have already been determined by the polarity of the laser pulse that created each voxel.

当这个玻璃通过激光进行"读取"时，体素会产生微小的光漩涡，这些光漩涡的属性是由形成每一个“体素”的激光脉冲所事先决定的。

4.So it follows that everything that happens in the physical world , all the motion that happens must be a series of vortices, whirlpools one within another within another and so on .

接下来便引出所有事物都发生在物质世界中，所有运动都会产生一系列的涡流，旋窝一个接着一个的出现。

5.Powerful whirlpools are known as maelstroms. One of the most famous is found near the Lofoten Islands off the coast of Norway.

威力最强大的漩涡实在在挪威海岸是罗弗敦群岛附近所发现的名为maelstrom的大漩涡。

6.And then the little mermaid went out from her garden, and took the road to the foaming whirlpools, behind which the sorceress lived.

小人鱼于是走出了花园，向一个掀起泡沫的漩涡走去——巫婆就住在它的后面。

7.Whirlpools of small, metallic blue fish; barracuda , gliding like silver submarines; occasionally, a lone predatory shark.

一群群泛着金属光泽的蓝色小鱼；梭鱼，像银色潜水艇一样滑行；偶尔， 也有一只孤独的捕食鲨鱼。

8.Therefore, the whole lithosphere shows distinct formation features of the whirlpools. The evolution of the earth is related to the movement law of the solar system in the galaxy.

地球的演化与太阳系在银河系中的运动规律有关，周期性的银河天体撞击使规律性的全球旋涡构造受到银河年周期的撞击破坏。

9.So, if the river of time can be bent into a pretzel, create whirlpools and fork into two rivers, then time travel cannot be ruled out, " he said

所以，如果时光之河被弯成了‘法国号’并形成漩涡，便会分支出两条河流，那么便不排除‘穿越时光’的可能性。