英汉词典

1.Again, I apologize for the tone as it may come cross as whiny, but it is only intended to provide some comfort to those of you going through similar situations.

我再一次道歉，因为我听起来就像在抱怨，但是这真的只是为了给那些正在经历类似问题的看官们提供一些安慰。

2.The wrong tone — whether whiny, angry, or defensive — can do way more harm than good to your already bruised reputation.

不恰当的语气，比如烦躁、生气或防御性的语气，对于你已经遭受打击的声誉无疑弊大于利。

3.If she's being whiny, you could say "I can't understand you when you talk like that."

如果她嘀咕个不停，那就直接告诉她，“你这个样子说话别人是听不懂的”。

4.You have tired of the whiny days.

因为肆虐的夏日已经令你厌倦。

5.The same request comes off very differently if it's done with a smile and a hug, as opposed to a whiny tone or angry face.

同样的请求您以微笑和拥抱来表达或者相反以烦躁的口吻和生气的表情来表达所得到的效果是大相径庭的。

6.Be careful about the tone of your voice. Keep it evenly moderated and avoid getting a high-pitched, whiny or tearful tone.

对自己的语调要十分小心。使它保持均匀地…避免高嗓门、牢骚或哭腔。

7.Instead of a whiny turbine drill he USES a flash of laser light to blast away dentin and enamel.

他用的是一道激光而不是烦人的涡轮钻来清除象牙质和牙齿的珐琅质。

8.However, whiny urban, please don't forget, the world is an illusion.

然而，烦躁的都市啊，请不要忘记，这世界本是镜花水月。