英汉词典

1.This week, for the first time, six Bushmen, including at least one of the plaintiffs in the 2006 case, Tshetha Ntwatamogala, were convicted of illegally hunting gemsbok and eland in the reserve.

本周，六名布须曼人首开先河地被判犯有非法猎杀保护区内的长角羚和大角斑羚的罪名，六人中至少有一人（施萨·恩瓦塔摩戈拉，即Tshetha Ntwatamogala）是2006年那起案件的原告。

2.This week, for the first time, six Bushmen, including at least one of the plaintiffs in the 2006 case, Tshetha Ntwatamogala, were convicted of illegally hunting gemsbok and eland in the reserve.

本周，六名布须曼人首开先河地被判犯有非法猎杀保护区内的长角羚和大角斑羚的罪名，六人中至少有一人（施萨·恩瓦塔摩戈拉，即Tshetha Ntwatamogala）是2006年那起案件的原告。

3.500sq. km, hosts animals like giraffe, gemsbok, red hartebeest, eland, kudu, springbok, lion, leopard, cheetah and wild dog. khutse is about 210km from gaborone.

库策动物保护区（ 2 500平方公里）生活著长颈鹿、大羚羊、红麋羚、南非大羚羊、纰角羚、跳羚、狮子、美洲豹、猎豹和野狗。

4.But the cheetahs have been fortunate as well. Gemsbok horns are deadly weapons. The cow could so easily have killed them.

但现在猎豹却很幸运，因为大羚羊的角是致命的武器，这些角可以轻而易举将他们置于死地。

5.They were packed with images of wide farms, dry riverbeds, windswept veld, frolicking gemsbok and scratching guinea fowl.

这些诗篇的意象里是宽阔的农场，干涸的河床，刮风的草场，嬉戏的大羚羊还有觅食的珍珠鸡。

6.The park is the home to thousands of wildebeest, zebra and gemsbok, especially around the nxai pan area.

这里，尤其是纳赛盐沼地区周围，是数以千计的黑尾牛羚、斑马和大羚羊的栖息之地。

7.Eventually, their curiosity satisfied, they heed their mother, and leave the gemsbok to its fate.

最后，他们的好奇心得到满足，他们注意到自己的母亲，离开了大羚羊。