英汉词典

1.Germany thinks the euro must be saved by stricter rules on borrowing, spending and competitiveness, backed by quasi-automatic sanctions for governments that do not obey.

德国认为，必须通过在借贷、支出和竞争力方面制定更严格的规则来拯救欧元，并对不遵守规则的政府实施准自动制裁。

2."It is inconceivable that the euro fails," he said.

“欧元会失败，这是难以置信的。”他说。

3.The euro is getting stronger against the dollar.

欧元对美元呈强势走向。

4.Greece's fourth-biggest lender may call a shareholder meeting to seek approval for a 500 million- euro capital increase.

希腊第四大银行可能会召开股东会议，寻求批准来增加5亿欧元资本。

5.Millions of words have been written about the introduction of the euro.

已有上百万的文字论及欧元的引入。

6.Finally, figures close to the France government have murmured, euro-zone members should agree to some fiscal and social harmonization: e.g., curbing competition in corporate tax rates or labor costs.

最后，与法国政府关系密切的人士私下抱怨，认为欧元区成员国应该同意一些财政和社会协调：例如，抑制在企业税率或劳动力成本方面的竞争。

7.To do it, Europe should develop its own unified Asia policy, set its own priorities, and learn to have one voice on the euro and European defense strategy.

想做到的话，欧洲必须制定其统一的亚洲政策，选择它的优先事务，并学会在欧元和欧洲防御战略上保持统一的声音。

8.A "southern" camp headed by French wants something different: "European economic government" within an inner core of euro-zone members.

一个由法国人领导的“南部”阵营想要的是不同的东西：位于欧元区成员核心的“欧洲经济政府”。