英汉词典

1.“She had her dresses encrusted with quite spectacular jewels and women of the court followed suit, ” she notes.

她把她的裙子镶上相当壮观的珠宝，然后宫廷里的女人开始效仿这种着装。

2.The desert and the distant snow-encrusted mountains along the route were a reminder of the terrain along the old Silk Road.

沿途看见沙漠和远处白雪点缀的山峰，不免想到古代丝绸之路的地形就是这样。

3.In April he stopped a public auction of his belongings "including jewel encrusted concert tickets, stage-wear and music memorabilia."

今年4月，他终止了其私人物品的拍卖，拍卖品中包括珠宝装饰的音乐会门票、演出服装和音乐纪念品的公开拍卖。

4.Terrified, he hands them a priceless Damien Hirst-style diamond-encrusted skull.

他吓坏了，交给了他们一个价值连城的达米安·赫斯特风格的钻石外壳的头骨。

5.The long white train of Wittstock's Giorgio Armani duchess satin gown, encrusted with thousands of tiny crystals, spilled over the red carpet.

维特·施托克身着长裙摆白色绸缎嫁衣，由乔治·阿玛尼设计，上面镶嵌有数千颗小水晶，裙摆拖在红色的地毯上。

6.“She had her dresses encrusted with quite spectacular jewels and women of the court followed suit,” she notes.

“她把她的裙子镶上相当壮观的珠宝，然后宫廷里的女人开始效仿这种着装。”

7.The body of a dragon made of black gold and encrusted with diamonds.

恶龙的周身是用黑金打制，镶钻。

8.He not only realised that nouveau-riche collectors would pay extraordinary sums for dead cows and jewel-encrusted skulls.

他不仅了解，爆发户收藏者愿意花大价钱，收藏死去的母牛和镶嵌宝石的头骨。

9.The man who fed was weary, and Tess could see that the red nape of his neck was encrusted with dirt and husks.

喂料的男工人已经疲惫不堪，苔丝看见他红色的后颈上沾满了灰土和麦糠。