英汉词典

1.Methods Emergent hepatic arterial catheterization was performed in 15 cases of spontaneous rupture of HCC, using sponge gelatin, iodized oil, silk thread and coil to embolize blooding arterial branch.

方法对15例HCC自发性破裂出血患者行急诊肝动脉插管，联合运用明胶海绵，碘油，真丝线段，弹簧钢圈作出血动脉分支栓塞治疗。

2.Methods Emergent hepatic arterial catheterization was performed in 15 cases of spontaneous rupture of HCC, using sponge gelatin, iodized oil, silk thread and coil to embolize blooding arterial branch.

方法对15例HCC自发性破裂出血患者行急诊肝动脉插管，联合运用明胶海绵，碘油，真丝线段，弹簧钢圈作出血动脉分支栓塞治疗。

3.Methods Emergent hepatic arterial catheterization was performed in 15 patients with spontaneous rupture of HCC, using sponge gelatin, iodized oil and coil to embolize bleeding arterial branch.

方法对15例HCC自发性破裂出血患者行急诊肝动脉插管，联合应用明胶海绵、碘油或加弹簧钢圈作出血动脉的栓塞治疗。

4.The endovascular therapeutic technique can directly embolize the aneurysm or occlude the aneurysm carrying artery and successfully achieve hemostasis, thus it is a better therapeutic approach.

血管内治疗技术可直接栓塞动脉瘤或闭塞载瘤动脉，达到止血目的，是一种较为理想的治疗方法。

5.According to the position of ulcer lesion, DSA was used to guide super-selective catheterization gelatin sponge embolize of relevant parts of the bleeding artery.

依据溃疡病灶的部位，DSA引导下超选择性插管明胶海绵颗粒栓塞相应部位的供血动脉。

6.Verrucous vegetations are small and may produce a murmur but they do not interfere greatly with valve function and do not tend to embolize.

疣状赘生物能产生心脏杂音，但他们很小，一般不影响瓣膜功能和不造成栓塞。

7.Selective puncture to embolize the left-middle portal vein with the different concentration, dosage and the injection speed of NBCA.

穿刺左中支门静脉，以不同浓度、剂量和推注速度的NBCA栓塞该血管。

8.At present, the inorganic embolism materials are easy to mistakenly embolize due to high density and poor suspension stability;

本论文针对目前临床上无机栓塞材料密度大、悬浮稳定性差、易误栓；

9.Conclusion : It is an effective method to embolize the hepatic artery by air embolus after the infution chemotherapy.

结论：以空气作为栓塞剂的化疗栓塞是一种有效的治疗模式。