英汉词典

1.The books follow the heir to the Groan throne, although the first takes place during his infancy, named Titus as he grows in the Earldom of Gormenghast, and later explores the world outside it.

小说讲述了葛若恩王权的继承人的故事，尽管第一本书的故事开始时，他还是个婴儿。他在歌门鬼城伯爵领地长大，因此被命名为泰忒斯，他后来开拓了这个世界之外的地方。

2.The books follow the heir to the Groan throne, although the first takes place during his infancy, named Titus as he grows in the Earldom of Gormenghast, and later explores the world outside it.

小说讲述了葛若恩王权的继承人的故事，尽管第一本书的故事开始时，他还是个婴儿。他在歌门鬼城伯爵领地长大，因此被命名为泰忒斯，他后来开拓了这个世界之外的地方。

3.The young earl didn't allow the poor people to enter his earldom.

那个年青的伯爵不答应这些穷人进入他的领地。

4.They might even have a son, heir to the earldom of stane .

他们甚至可能生个儿子，继承史丹的爵位。

5.They might even have a son, heir to the earldom of Stane.

他们甚至可能生个儿子，继承史丹的爵位。

6.He was awarded earldom.

他被授予伯爵爵位。